【幻想游戏事纪】2019年3月东方Project幻想游戏事纪

3月1日

《东方大战争》进行了更新,追加了部分兵种,有泄矢诹访子、古明地觉、八坂神奈子、魔理沙、响子。


3月2日

《东方Cannonball》进行了第一次在线直播展示,本次支部展示了游戏的部分玩法和立绘,同时宣称这部作品将于2019年5月5日第十六回博丽神社例大祭上发布。

3月12日

日本本土两大独立游戏展之一的东京独立游戏展顺利举行,本次展会展出了许多新鲜游戏的试玩版。不过有些内容仅限场地内游玩,想体验游戏还需要作者们配布公开试玩版。同时很多东方同人游戏作者也都去参与了展会。

3月13日

Unity小游戏《冲鸭纳兹玲》PV公布,这是一款由推特用户ぺスカルゴ制作的小游戏。这部作品可以在线游玩。

3月15日

东方幕华祭春雪篇正式pv公布。

3月16日

东方绀珠传和弹幕天邪鬼出现在steam界面,解锁日期定在了2019年4月。

3月16、17日

近日BOOTH Festival – Digital Games在线召开,这是一个由BOOTH提供的在线游戏漫画推广活动。ひまわり鎮痛剤的恐怖解谜游戏《3rd eye》试玩版也参与了这个活动,同时也提供了一些试玩关卡的内容。相信这部作品的正式版也很快就要与大家见面了。

3月18日

由中国东方爱好者创作的同人游戏《东方幕华祭·春雪篇》于Steam正式发售。

3月19日

推特@nuu_echo制作游戏《芙兰的摇摇晃晃大冒险》的新PV,展示了新增加的人物建模和剧情对话,相较于之前的PV,这次增添了分支选项的功能。

3月22日

由中国东方爱好者创作的同人游戏《东方梦零魂》于Steam正式发售。

3月24日

ruw公布了一部分大炮弹的cv

東方キャノンボールCV(敬称略)

レミリア——田村ゆかり

妖夢——和氣あず未

影狼——内田秀

幽々子——茅野愛衣

紫——ゆかな

リグル——咲々木瞳

優曇華院——田所あずさ

あうん——楠木ともり

3月28日

《东方大战争》进行了游戏更新,加入两张地图,增添了可以直接用铜币购买的头像,修复了些BUG,将录像系统进行了重新制作,同时对平衡性做出了一些调整。

3月31日

樱游社发布消息称,除《幻想乡伊始》外,樱游社也会给大家带来一些轻量级的作品。据称,之前一直未正式公开的3D战棋游戏《东方灵灵棋》有望于今年和大家见面,并有计划于今年的THO放出试玩和现场讲解。

独立游戏制作人对谈 – ZUN & Toby & 木村祥朗 中文翻译(下)- 东游鉴授权转载

本文是电FamiNicoGamer刊载的ZUN、Toby、木村祥朗三人对谈。
原文http://news.denfaminicogamer.jp/interview/181019
翻译:京都人形
东游鉴授权转载

上一篇的链接地址:https://www.uzkk.net/?p=5549

独立还是同人。隔绝二者的是“心情的墙壁”

继续阅读独立游戏制作人对谈 – ZUN & Toby & 木村祥朗 中文翻译(下)- 东游鉴授权转载

【幻想游戏事纪】2019年2月东方Project幻想游戏事纪

2 月 4 日

东方幕华祭制作组在微博平台向大家致以节日的祝福,同时向大家长期以来的支持表示了感谢。同时也有消息称《东方幕华祭》春雪篇的制作已经接近尾声,预计在不久之后就能与大家见面。

幕华祭制作组带给大家的礼物壁纸

继续阅读【幻想游戏事纪】2019年2月东方Project幻想游戏事纪

【幻想游戏事纪】2019年1月东方Project幻想游戏事纪

匆匆而过的2018,我们共同见证了东方project同人游戏的发展与成长,有见到优秀老作品登录steam的惊喜,也有见证国内同人游戏社团蓬勃发展的欣慰,有体验众多新作频频推出的振奋,也有同仇敌忾抵制抄袭的愤慨。随着2018年的远去,这些事情也都会渐渐坠入幻想,那么在新的一年当中,东方同人游戏又将向着怎样的方向发展呢?那些同人游戏社团的主催们面对崭新的一年,胸中又有怎样的抱负呢?让我们拭目以待吧!

首先就让我们一同回顾一下新年1月份发生的事情吧~

继续阅读【幻想游戏事纪】2019年1月东方Project幻想游戏事纪

幻想游戏事纪 – 2018年12月东方Project游戏事纪

【幻想游戏事纪】系列是东游鉴推出的,旨在记录汇总东方同人游戏重要事件的事纪簿。这次带给大家的是2018年12月的重要事纪,如有缺漏及失误,还望各位读者补充指正,感谢大家的阅读和支持!

继续阅读幻想游戏事纪 – 2018年12月东方Project游戏事纪

LION HEART – 天壤的暴风雨(天壤之岚、天壌のテンペスト)简单评测

本文作者:@辛宪英
东游鉴授权转载

天壤之岚(天壌のテンペスト)早前版本的汉化名叫天壤大乱斗或天壤的暴风雨,是同人社团LION HEART首发于2013年CM84的东方同人游戏。而它也将在今年12月26日于steam商店发售。本人有幸得到了发行商DLsite提供的提前试玩机会,便为大家带来以下测评,希望能给想要考虑入手天壤之岚的东方众们一个参考。(由于是提前试玩,本篇测评尽量对游戏剧情上面不过多剧透)

天子的挨打之旅要开始啦!

继续阅读LION HEART – 天壤的暴风雨(天壤之岚、天壌のテンペスト)简单评测

幻想游戏事纪 – 2018年11月东方Project游戏事纪

【幻想游戏事纪】系列是东游鉴推出的,旨在记录汇总东方同人游戏重要事件的事纪簿。这次带给大家的是2018年11月的重要事纪,如有缺漏及失误,还望各位读者补充指正,感谢大家的阅读和支持!


11月2日

MarisaLand Legacy今日Steam开售

亮相于2018年博丽神社秋例大祭的黄昏边境新作、东方Project二次创作《魔理沙大陆·遗产 MarisaLand Legacy》11月2日Steam正式开始发售。四人联机的新特色带来了4*+的欢乐,由于在游戏过程中时常会出现一人失误遭团灭的情形,这款作品也被大家戏称为“魔理沙友尽大陆”。


11月2日、3日

《不思議の幻想郷-ロータスラビリンス-》亮相Anime x Game Festival

在11月2日和3日的韩国游戏展Anime x Game Festival上,AQUASTYLE参加了展出并提供了《不思議の幻想郷-ロータスラビリンス-》的韩语试玩版,引起了参展观众的广泛关注。


11月4日

秋叶原数码游戏博览会举行

秋叶原数游博展会于11月4日于东京都千代田区秋叶原UDX 2层 活动会场 AKIBA SQUARE & 4F UDX展廊Next举行,诸多日本本土的独立游戏创作者参与了展出。这是由社团DNAsoftware主催、发行商Unity成员之一的DNA主办的独立游戏展销会,他本人也携带了新作提供试玩。同时很多同人游戏相关的熟悉面孔也都前来售卖旧作及展示新作。

数码游戏博览会(Digital Game Expo),简称数游博,是同人·独立游戏Only的数码游戏展示、贩卖会。该展会的主办方是数游博准备会(デジゲー博準備会),目前该展会在每年11月中旬举行,为期一天。


11月6日

编造和解谎言、搞出“合伙人”,某“开发者”妄瞒天过海

此前登录Steam的有极大盗窃嫌疑的《东方胖次争夺战 TOUHOU Pants Contest》的所谓“制作人”于11月5日和11月6日发布公告对公众的质疑与愤怒做出了回应。据这位“开发者”说,这款作品的素材是由另一位“合伙人”提供的,自己对于剽窃并不知情,而目前他的“合伙人”还没有对此事做出任何回应。另一方面,这位“开发者”生成自己已经与作品的原作者达成和解,收入将会以国际付款的方式补偿给原作者。而原作者之后发布消息表示根本就没有什么所谓的“达成和解”,更不用谈什么“补偿”了。


11月9日

《祈风》2019年登录Steam

有可靠消息称****G作品《祈风》将会于2019年春季登陆Steam,但是目前并没有获知具体的时间。


11月10日

维权成功!盗版下架!

此前登录Steam的有极大盗窃嫌疑的游戏《东方胖次争夺战TOUHOU Pants Contest》在各方的声讨与维权下已经从Steam下架,作者的维权取得了成功。这次胜利展现了广大东方众维护版权、打击盗版的坚定决心。希望这种正义气势能够成为常态,广大东方众共同携起手来维护同人创作环境。同时也希望极个别投机者或是仍有投机想法的人引以为鉴,我们将坚决地同各种侵权行为斗争到底!


11月11日

《东方雪莲华》体验版正式发布

历时两年半,由雨夜枫雪制作组打造的《东方雪莲华》体验版于11月11日正式公布。雨夜枫雪主催北欧晨风表示,由于体验版制作匆忙,目前仍有很多功能不完善,优化也略有不足,无法支持手柄和摇杆,并且有一些小BUG,希望大家能够多多包涵,制作组之后也将会逐步解决这些问题。


11月23日

CHUNITHM x TOUHOU 联动再起航

世嘉音游《CHUNITHM》新添再次开启和东方Project系列的联动活动。本次的主题是“东方地灵殿”,并特别邀请了azmaya和比良坂真琴等五位画师进行了人物立绘的绘制,并加入了大量东方同人曲。游戏完成目标还能获得灵梦等人的SSR卡片,同时也有很多可进行抽卡的角色。


11月25日

东方x机战同人游戏《幻想少女大战红》汉化公测版发布

在一群热血东方众的不懈努力下,东方x机战同人游戏《幻想少女大战红》汉化公测版于11月25日发布。如果你曾经想玩这款游戏却又因日文版而望而却步,如果你曾经打过日文版却碍于语言没能畅走剧情,那么现在你可以在汉化版当中重新一览这款游戏的风采了。

幻想游戏事纪 – 2018年10月东方Project游戏事纪

【幻想游戏事纪】系列是东游鉴推出的,旨在记录汇总东方同人游戏重要事件的事纪簿。这次带给大家的是2018年10月的重要事纪,如有缺漏及失误,还望各位读者补充指正,感谢大家的阅读和支持!

本期文案编辑:花果子羽立


10月1日

《神社的百 合香~ Floral Aroma in the Shrine》Steam发布

凝冰剑斩制作的《神社的百 合香~ Floral Aroma in the Shrine》于2018年10月1日在Steam发布。这是一款短篇视觉小说类型的作品,玩家在游戏当中以魔理沙的视角来见证发生在博丽神社的主角组的爱情故事。整部作品共有五个章节,是无分支单结局的,通关时间在一个小时左右。凝冰剑斩目前已经在Steam上发布了多个视觉小说作品,其另一部东方作品《月夜下的红茶杯~ Blacktea With Moon》之前已于2018年5月9日登录Steam。


10月3日

有消息称2018年博丽神社秋例大祭将会有手游出现

Quarto A宣布将会携作品参展2018年秋例大祭,而这款重量级的作品据说是首款授权的东方手游。不过目前也只是得到了会有参展作品的公告,并没有得到与作品内容相关的消息。据了解,Quarto A的相关负责人曾参与圆GO、Kirara Fantasia、FGO等多部作品的制作,这样的团队能带来怎样的手游作品,也确实令人期待。


10月6日

《东方雪莲华~ Abyss Soul Lotus.》体验版测试信息公布

雨夜枫雪制作组策划北欧晨风10月6日发布消息称,《东方雪莲华》体验版已经开始招募测试组并组织内测,之后将汇总反馈信息并对问题进行修复,体验版的筹备工作已经进入最后的攻坚阶段。继前座《东方夏夜祭》之后,这部作品采用了全新的引擎,并且在游戏画质上有了更大的提升,当然这也意味着对配置的要求会有所提高。与此同时,这部作品的弹幕难度会略有提升,不过将会有新创的游戏系统辅助玩家,较于前作,这部作品可能会登上一个新台阶。


10月7日

《不思议の幻想郷TOD-RELOADED-》Steam登陆敲定,十月福音非其莫属

荣获PlayStation Awards 2017独立游戏大奖的《不思议の幻想郷TOD-RELOADED-》敲定将于十月下旬登录Steam,据悉Steam版将包括全DLC,并支持多种语言,而中文版的校对工作目前仍在加紧进行中。这部作品Steam解锁时间之后确认为10月25日。


《不思議の幻想郷 -ロータスラビリンス-》发售时间公布

2018年9月20日,同人游戏制作团队AQUASTYLE参展TGS2018,并展出了他们的新作《不思議の幻想郷 -ロータスラビリンス-》(暂译《不思议幻想乡——莲花迷宫》)。该作保持了原有不思议迷宫的玩法,以早苗和天子为主角,最大可收集角色多达50人以上,内容较前作丰富了很多。10月7日,本作发售时间确认为2019年4月25日。


10月8日

《东方百问~TouHouAsked》Steam发布

由Root Nine Studio制作的东方Project知识竞答游戏《东方百问~TouHouAsked》于2018年10月8日发售。这部作品在普通答题游戏的基础上做出了更加符合东方爱好者的修改。目前题库的提醒划分尚且较为粗略。题目涉猎较广泛,不仅包括了一设内容,而且也涵盖了一些二设和游戏设计内容。题目难度难度差异明显,刷题时会不时会蹦出极其硬核的题目。值得一提的是,玩家可以自行参与到题库的建设当中,用自己所了解的东方Project知识丰富作品题库,进一步提高作品的可玩性。


 

10月12日——15日

秋例大祭举办博丽电脑试玩会

将于10月14日举办的博丽神社秋例大祭,会前所未有地增加博丽电脑试玩会,会场将会开辟出专门的区域供玩家体验各款同人游戏,而玩家也可在试玩之后根据游戏体验来决定是否购买。本次试玩会将会有29个社团参与,时间为10月12日至15日,届时也将会开放网络试玩通道,据主办方讲,希望能够通过这种方式来解决同人游戏无法像音乐和漫画可试听可试看的问题。


10月13日

《天风之光》Steam发布,极差游戏体验恐创历史记录

俄罗斯团队Fury Games Production制作的《天风之光》在许久的跳票之后终于于2018年10月13日正式发售,但这款游戏的实际质量确实着实如一桶冰水,浇灭了玩家心中欣喜的火焰。整款游戏甚至处于未完工的状态,地图跳出、操作卡死等现象层出不穷;僵硬的动画、机翻的对白以及极差的人机交互让不少玩家抓狂。而这款作品也自然而然成了目前Steam上首个差评满天飞的东方同人游戏。


10月14日

博丽神社秋例大祭举行,手游作品备受关注

2018年10月14日,博丽神社秋例大祭正式开幕。本次例大祭除黄昏边境新作《魔理沙大陆·遗产~Marisaland Legacy》等同人游戏亮相以外,最引人关注的便是由Quarto A带来的首款授权东方手游作品《东方Cannonball》。现场举办了游戏展示会和制作者访谈,从公开的游戏PV和游戏展示视频来看,本款作品将会是大富翁模式,而初期角色将会有40人左右。同时制作方也表示,这款游戏可能将会于2019年发售。



10月15日

《东方蝶梦志》(Touhou: Dreaming Butterfly)Steam发布

由弦语蝶梦制作组制作的横版STG游戏《东方蝶梦志》于10月15日登录Steam。该作品首发于2018年8月18日(第九届上海THONLY 东方萤灯筏~ほたるびにいかだ)。本作最大的特点是采用了东方原作不曾使用的横版STG方式,同时游戏机制也较为特殊,具有一定的可玩性。同时制作方也宣布,之前购买过实体版的玩家可以兑换数字版游戏。


10月18日

秋例大祭作品《魔理沙大陆·遗产~Marisaland Legacy》登陆Steam,四人联机成最大亮点

黄昏边境新作,东方Project二次创作《魔理沙大陆·遗产》于2018年10月18日登陆Steam,发行日期锁定2018年11月2日。据悉新作继承了魔理沙大陆及六个蘑菇的画风与模式,不仅是头身,人数也有所增加,而本作最大的亮点便是可以支持四人联机,玩家之后可以与自己的好友共同游戏。


10月19日

Toby Fox×『东方』ZUN×Onion Games木村祥朗三方对谈内容公开

前些日子《undertale》的作者Tobyfox,与Zun,还有独立游戏制作者木村详郎一起约了个饭,畅谈自己的游戏制作历程和游戏制作历程。2018年10月19日,他们三个人的对话记录公开了。


10月24日

盗版作品公然登陆Steam,各国东方众指责声讨

几天前,有一款名为TouHouPantsContest的游戏在Steam上架,这款游戏被标注为R18,发布者的姓名也是难以查询到任何相关信息,同时屏蔽了国区,使得国内起初搜索不到这部作品。发布在Steam上的这个东西删除了原作品的日文,并添加了中文和机翻的英文。但人们很快发现这款游戏实际上是盗取了日本作者ヌゥ在NicoGame上发布的作品,之后各国爱好者纷纷对这种盗取上架的行为进行指责批评与声讨,原作者在得知此事之后也表示会采取维权行动。2018年10月24日上午,这款游戏可在国区搜索到,但无法查看相关商店界面,同时也欺骗了很多国内的同人游戏爱好者。这种盗用行为产生了极其恶劣的影响。


10月26日

《不思议の幻想郷TOD-RELOADED-》Steam正式发售

由于种种原因,《不思议の幻想郷TOD-RELOADED-》的正式发售时间比之前公布的迟了一天,但是这并没有影响到广大同人游戏爱好者的热情。作品分为完全典藏版和潇洒畅玩版两个版本,并包含16个DLC。而首次从PS4移植到PC端的作品出现了一些列小BUG,目前也在逐步地修复中。


10月27日

THBWiki万圣节AVG小游戏上线

THBWiki于2018年10月27日在非主页的网页中上线了万圣节活动——接听恋恋电话的轻量AVG,但玩家需登录账号才能进行游戏,同时游玩游戏还可获得限时成就。轻松活泼的故事情节和简单的游玩方式使得游戏趣味横生,如果玩家不幸掉入Bad End也不必担心无法再次进行游戏,只需要等待十分钟或者编辑THBWiki的词条就可以再次接听了。


10月28日

《不思议の幻想郷TOD-RELOADED-》Steam榜单名列前茅

仅仅上线不到两天,《不思议の幻想郷TOD-RELOADED-》便冲上Steam榜单并名列前茅,国内玩家的热情可见一斑。如此战绩也是创下了历史记录。


10月31日

《大家的幻想乡》万圣节版本更新

《大家的幻想乡》于10月31日进行了万圣节活动更新,“妖怪山地下实验室”的负责人河城彼方在消息中称1.0.2.4版本的更新主要新增了图书馆小恶魔、更衣室芙兰、更衣室蕾米三个挑战关卡;更新一份联动萃香皮肤,可以通过兑换码或者萃香召开大型宴会获得;开放了过去万圣节的五个关卡和相关任务。同时官方还对下一版本进行了预告,据悉将使用新的Unity引擎。

独立游戏制作人对谈 – ZUN & Toby & 木村祥朗 中文翻译(上)- 东游鉴授权转载

本文是电FamiNicoGamer刊载的ZUN、Toby、木村祥朗三人对谈。
原文http://news.denfaminicogamer.jp/interview/181019
翻译:京都人形
东游鉴授权转载

继续阅读独立游戏制作人对谈 – ZUN & Toby & 木村祥朗 中文翻译(上)- 东游鉴授权转载

秘封噩梦日记 ~ Violet Detector. 评论——难度极高 (授权翻译)

原文发布于IGN日本,原地址:
https://jp.ign.com/hifunightmare/28915/review/violet-detector

IGN授权翻译。
作者:畑史进
译者:玄鸟
授权转载:东游鉴ThGameGroup

「东方Project」是正统作品、派生作品、爱好者作品共存的一个庞大系列,因而提起它的时候,根据每个人最初接触到的作品的不同,或许会有不同的印象。关于这个系列,我们之前也写了一期「东方Project」介绍专栏,详细的还请参照这期的链接。

说到游戏的话,这个系列有很多能反映角色人设之丰富的独特之处。在这篇评论中我们想要着重着笔的是「东方Project的本质是弹幕射击游戏」这点。

继续阅读秘封噩梦日记 ~ Violet Detector. 评论——难度极高 (授权翻译)